Izšla je nova številka Jezika in slovstva (letnik 68, št. 4).
V tematski številki, z naslovom Slovenski jezik – bazične, kontrastivne in aplikativne raziskave, svoje raziskave, analize in razmišljanja predstavlja 26 jezikoslovk in jezikoslovcev.
Številka je prosto dostopna na: https://journals.uni-lj.si/jezikinslovstvo/issue/current.
Razprave
- Hotimir Tivadar: Retorični vidik sodobne slovenščine in javnega nastopanja v današnjem globalnem svetu s stališča sovražnega govora
- Monika Kalin Golob, Simon Krek, Tadeja Rozman, Marko Stabej in Boštjan Udovič: Jeziki visokega šolstva 2012–2023: med internacionalizacijo in skrbjo za slovenski jezik
- Agnes Pisanski Peterlin, Mojca Schlamberger Brezar in Tamara Mikolič Južnič: Jezikovna krajina zavarovanih območij: odraz prevodne politike v enojezičnem in večjezičnem diskurzu
- Damjan Popič in Matejka Grgič: Korpus lektoriranih slovenskih besedil z območja italijansko-slovenskega jezikovnega stikanja – STIKit: zasnova, gradnja in izzivi
- Polona Gantar, Mija Bon, Magdalena Gapsa in Špela Arhar Holdt: Šolar-Eval: evalvacijska množica za strojno popravljanje jezikovnih napak v slovenskih besedilih
- Ada Gruntar Jermol in Mladen Rieger: Zmogljivost sodobnih spletnih prevajalskih pripomočkov in njihova uporaba pri izobraževanju študentov prevajalstva
- Nataša Logar: Avtomatizmi – kolokacije
- Polona Gantar, Špela Arhar Holdt, Iztok Kosem in Simon Krek: Sopomenke 2.0 in Kolokacije 2.0: novi koraki za slovenske odzivne slovarje
- Saška Štumberger: Besedotvorna terminologija v slovenističnem jezikoslovju
- Mojca Smolej: Prostovoljna požarna straža: prispevek k zgodovini oblikovanja slovenske terminologije
- Robert Grošelj: Prevajanje italijanskih izključevalnih odvisnikov v slovenščino
- Tatjana Balažic Bulc: Avtorjeva prezenca v izvlečkih humanističnih znanstvenih člankov v slovenščini in hrvaščini
- Ina Poteko in Marko Stabej: Bolj ali manj knjižno: problemi jezikovne analize računalniško posredovane neformalne komunikacije
- Luka Horjak: Preliminarna raziskava izgovarjave slovenskih jezičnih nezvočnikov z ultrazvočno napravo
- Haris Agović: Kontrastivna analiza stališč glede spolno vključujoče rabe jezika v časopisih Delo in Die Welt
Vabljeni k branju!