Category: Študentska sekcija

Slovanska bralna značka 2023/24

Slovanska bralna značka

Slovanska bralna značka je bralni klub na Oddelku za slavistiko Filozofske fakultete UL, namenjen študentom, učiteljem in srednješolcem. Na tedenskih srečanjih se v zimskem semestru srečujemo v živo na Filozofski fakulteti ali preko ZOOMa na povezavi. Udeleženci skupaj z gosti in prevajalci ob vsakoletnem zvrstnem izboru slovanske sodobne literature  beremo in razpravljamo o prevodih in izvirnikih. Literarna besedila so objavljena v oddelčnih e-antologijah. Udeleženci ob koncu prejmejo priznanje Slovanska bralna značka. Bralni klub organiziramo v sodelovanju s Študentsko sekcijo Zveze slavističnih društev Slovenije.

V okviru slovanske bralne značke  ponujamo tudi organizacijo raznovrstnih delavnic na srednjih šolah, kjer udeleženci v pogovoru o prebranih besedilih lahko razširijo znanje, okrepijo svoje komunikativne sposobnosti in nenazadnje delijo svoje izkušnje.

Kontaktna oseba: Špela Sevšek Šramel (spela.sramel@ff.uni-lj.si)

Moderatorke bralnega kluba: Namita Subiotto, Špela Sevšek Šramel, Hana Podjed.

Slovanska bralna značka 2023/24

Kratka zgodba

Letošnja Slovanska bralna značka bo v znamenju sodobne slovanske kratke proze. Med oktobrom in decembrom bomo na tedenskih srečanjih brali in se pogovarali o sodobni kratki zgodbi, in sicer: bosanski, srbski in hrvaški, bolgarski in makedonski, ruski ter češki, lužiškosrbski, poljski in slovaški. Pridružili se nam bodo prevajalci in drugi gostje. Literarna besedila so objavljena v e-antologiji Sodobna slovanska kratka zgodba. Komentarje k zgodbam v obliki prispevkov najdete v zborniku Slovenski jezik med slovanskimi jeziki.

Objava v: Društvo, Sekcija za slovanske jezike in književnosti, Študentska sekcija

Slovanska bralna značka 2022/23

V sredo, 19. 10. 2022, začenjamo z bralnimi pogovori in srečanji v okviru slovanske bralne značke. V letošnjem letniku ponujamo zanimiv izbor besedil sodobne slovanske poezije, ki je dostopna v obliki e-antologije na tejle povezavi.

Udeleženci si v sproščenih pogovorih o prebranih besedilih iz e-antologije, ki se bodo odvijali ob sredah od 19.00 do 20.00 v predavalnici 209c in na daljavo, lahko razširijo znanje, okrepijo svoje komunikativne sposobnosti in nenazadnje delijo svoje izkušnje. Moderirajo Špela Sevšek Šramel, Namita Subiotto in Hana Podjed.

Podroben program srečanj je na spletni strani Oddelka za slavistiko FF UL.

Vljudno vabljeni k branju!

Objava v: Društvo, Študentska sekcija

Vabilo k prijavi na 10. Simpozij mladih slavistov (2022)

Philoslavica 2022

Spoštovani,

Študentska sekcija ZDSDS letos že desetič zapovrstjo organizira mednarodni Simpozij mladih slavistov. Dogodek bomo pripravili v sodelovanju z Oddelkom za južnoslovanske jezike in književnosti, potekal pa bo 8. in 9. decembra 2022 na Filozofski fakulteti Univerze v Zagrebu. Letošnja naslovna tema je Zbliževanja in odmiki: medkulturni stiki v slovanskih jezikih in literaturah.

Podrobnejše informacije se nahajajo na spodaj priloženem vabilu in na podstrani Študentske sekcije, kjer najdete tudi prijavnico na simpozij.

Uradno spletno mesto letošnjega simpozija lahko obiščete na tej povezavi.

Organizatorji bomo obvestila redno objavljali tudi na Facebooku.

 

Vabilo

PHILOSLAVICA-2022_vabilo
Objava v: Študentska sekcija

Bralna značka 2021/22

Študentska sekcija Zveze društev Slavistično društvo Slovenije in Oddelek za slavistiko Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani organizirata bralno značko, ki bo od 14. decembra potekala v obliki tedenskih srečanj. Čtivo je antologija Sodobna slovanska kratka zgodba, na srečanjih pa se nam bodo pridružili tudi prevajalci v njej zbranih kratkih zgodb in z nami delili svoje izkušnje.

Vsa srečanja potekajo ob 18. uri na tejle povezavi (Meeting ID: 927 0932 4044; Passcode: 680944).

Ob prijavi na studentska.sekcija@zdsds.si nam posredujte svoje ime, priimek, študijsko smer (dijaki srednjo šolo) in svoj e-naslov, kamor vam bomo sproti pošiljali podrobnejše informacije.

 

 

Objava v: Društvo, Študentska sekcija

Prevajalska vaja 2021/22

Študentska sekcija Zveze društev Slavistično društvo Slovenije vabi vse zainteresirane študente k udeležbi na Prevajalski vaji.

Prevajalska vaja poteka v treh korakih:
– oddaja avtorskega prevoda,
– izboljšava prevoda po posvetu s soudeleženci vaje,
– izboljšava prevoda po posvetu s strokovnim sodelavcem.

Rok za prijavotorek, 30. november 2021
Rok za oddajo prve različice prevodaponedeljek, 28. februar 2022

Več podrobnosti o poteku vaje najdete v spodaj priloženem dokumentu.

Ob prijavi nam morate po e-pošti posredovati naslednje podatke: ime, priimek, študijski program in letnik ter jezik izhodiščnega besedila. Prednost pri prijavi imajo člani sekcije (včlanitveni obrazec).

Prijava in več informacij na studentska.sekcija@zdsds.si.

 

Objava v: Društvo, Študentska sekcija