Avtor: skrbnik

Uspešen zaključek konference Migracije v slovanskem prostoru v 20. in 21. stoletju

V četrtek, 14. novembra 2019, je na Filozofski fakulteti Univerze v Mariboru pod naslovom Migracije v slovanskem prostoru v 20. in 21. stoletju potekalo 7. Mednarodno znanstveno srečanje mladih humanistov. Srečanje vsako leto organizira Študentska sekcija Slavističnega društva Slovenije, letos pa so nas kot gostitelji in soorganizatorji sprejeli tako pri Slavističnem društvu Maribor kot na Oddelku za slovanske jezike in književnosti Filozofske fakultete Univerze v Mariboru. Organizacijski odbor ter udeleženke in udeleženci smo nadvse zadovoljni s potekom srečanja, spregovorili smo o številnih aktualnih in zanimivih vprašanjih, obenem pa se, s pogledom uprtim v 2020, že veselimo priprave osmega srečanja prihodnjo jesen.

Za strokovno podporo in pregled prispevkov se zahvaljujemo vsem recenzentkam in recenzentom, ki so nam namenili svoj čas in znanje, za finančno pomoč pri izdaji zbornika pa gre zahvala Slavističnemu društvu Maribor in Študentskemu svetu Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani. Zbornik prispevkov lahko naročite na e-naslovu Študentske sekcije ZDSDS (studentska.sekcija@zdsds.si), od decembra pa bo brezplačno na voljo v elektronski obliki med društvenimi publikacijami na zdsds.si.

Organizacijski odbor:
Rok Mrvič, Lidija Rezoničnik, Branislava Vičar, Nina Zavašnik

 

Objava v: SD Maribor, Študentska sekcija

Migracije v slovanskem prostoru v 20. in 21. stoletju (program)

V nadaljevanju najdete slovensko in angleško različico programa 7. Mednarodnega znanstvenega srečanja mladih humanistov, ki bo v četrtek, 14. novembra 2019, v organizaciji Študentske sekcije ZDSDS, Slavističnega društva Maribor in Oddelka za slovanske jezike in književnosti FF UM potekalo na Filozofski fakulteti Univerze v Mariboru. Naslovna tema letošnjega srečanja so Migracije v slovanskem prostoru v 20. in 21. stoletju.

View Fullscreen

 

View Fullscreen
Objava v: SD Maribor, Študentska sekcija

Prevajalska vaja 2019/2020

Študentska sekcija Slavističnega društva Slovenije vabi vse zainteresirane študente k udeležbi na Prevajalski vaji. Prednost pri prijavi imajo člani sekcije (včlanitveni obrazec). Ob prijavi nam morate po e-pošti posredovati naslednje podatke: ime, priimek, študijski program in letnik ter jezik izhodiščnega besedila.

Prevajalska vaja poteka v treh korakih:
– oddaja avtorskega prevoda,
– izboljšava prevoda na podlagi povratnih informacij anonimnega pregleda soudeležencev vaje,
– izboljšava prevoda na podlagi povratnih informacij anonimnega pregleda strokovnega sodelavca (prevajalca, profesorja).

Rok za prijavo: sreda, 27. november 2019
Rok za oddajo prve različice prevoda: sobota, 29. februar 2020

Več podrobnosti o poteku vaje najdete v spodaj priloženem dokumentu.

Prijava in več informacij na studentska.sekcija@zdsds.si.

View Fullscreen
Objava v: Študentska sekcija

Še nekaj prostih mest na delavnicah (Dan slovarjev)

V četrtek, 17. oktobra, bodo v sklopu dogodkov ob mednarodnem dnevu slovarjev (https://zdsds.si/2019/09/dan-slovarjev-2019/) na ZRC SAZU potekale delavnice o slovarjih in slovaropisju, namenjene učiteljem, prevajalcem in lektorjem. Sprostilo se je nekaj mest, prav tako pa je nekaj prostih mest še pri kratkih obiskih leksikografov: ob 10. uri spoznavamo delo terminografov, ob 14. uri pa obiščemo zgodovinske slovaropisce.

Zainteresirane prosimo, da se oglasijo na leksika@zdsds.si.

Objava v: Sekcija za leksiko

Nova številka Slavistične revije (67/3)

Spoštovani,
obveščamo vas, da je izšla 3. letošnja številka Slavistične revije. Uredniški odbor jo posveča souredniku Miranu Hladniku ob bližajočem se osebnem življenjskem jubileju. Pospremljena je z nekaj verzi, Urška Perenič pa svoj članek, ki odpira številko, prav posebej posveča “Doktorvaterju” in kolegu Miranu.

Revijo zaključuje še en jubilejni prispevek, ki ga Miran Hladnik in Urška Perenič posvečata nemško-avstrijskemu slovenistu Petru Scherberju ob njegovem 80. rojstnem dnevu.

Posebne zahvale uredništvo namenja Timothyju Pogačarju, ki se je s prostovoljnim prispevkom odločil podpreti Slavistično revijo.

Vabljeni k branju.

Razprave:
Urška Perenič: Dnevnik kot literarnozgodovinski vir: Tagebuch 1844 Louise Crobath
Matej Hriberšek: Korespondenca med Josipom Stritarjem in Josipom Tominškom v obdobju 1906–1923
Blaž Kavšek: Dodatek k stritariani: Revizija procesa (pre)vrednotenja Josipa Stritarja v slovenski literarni zgodovini in kritiki
Kristina Pranjić: Formalne mistične prakse ruskega futurizma
Andreja Žele, Dejan Gabrovšek: Tipologija stavčnočlenskih odvisnikov v slovenščini
Darinka Verdonik: Pomanjkljivo sporazumevanje v ideološko vpetem diskurzu

Ocene, poročila, zapiski, gradivo:
Andreja Žele: O pravnem jeziku z vidika pravnikov in jezikoslovcev
Boštjan Udovič: Petra Kramberger, Irena Samide in Tanja Žigon (Ur.), Frauen, die studieren, sind gefährlich
Urška Perenič, Miran Hladnik: Peter Scherber: Ob 80. jubileju

Objava v: Društvo

Nova številka revije Jezik in slovstvo (64/2)

Spoštovani,

izšla je nova številka revije Jezik in slovstvo (64/2), ki je posvečena ljudskemu slovstvu in umetnemu literarnemu izročilu (z izpostavitvijo pravljic) v slovenskem vzgojno-izobraževalnem sistemu od vrtca do srednje šole.

Vljudno vabljeni k branju!

Uredništvo

Vsebina

Razprave

  1. Katja Mihurko Poniž: Pravljice starejših slovenskih pisateljic v literarni tradiciji in vzgojno-izobraževalnem sistemu
  2. Saša Babič: Obravnava folklornih obrazcev v osnovnošolskih berilih in revijah
  3. Alenka Žbogar: Slovensko ljudsko slovstvo in antična književnost pri pouku književnosti
  4. Marjetka Golež Kaučič: Slovenska ljudska balada v srednješolskem izobraževanju – pastorka književnosti?
  5. Milena Mileva Blažić: Motiv mesta Ljubljana v slovenski (mladinski) književnosti – Literarna Ljubljana
  6. Monika Kropej Telban: Pripovedna pot po Ljubljani. Slovstveno izročilo kot del ogleda mesta
  7. Barbara Ivančič Kutin: Tematske poti in drugi izkustveni didaktični pristopi pri obravnavi folklornih besedil v osnovni šoli

Ocene in poročila

  1. Katja Hrobat Virloget: Barbara Ivančič Kutin: Krivopete. Divje žene z nazaj zasukanimi stopali v slovenskem folklornem izročilu
  2. Tina Lengar Verovnik: Mednarodni simpozij Poučevanje govora
  3. Markéta Dosoudilová: Zdeňka Kohoutková: Češko glasoslovje, besedotvorje in oblikoslovje: delovni zvezek
Objava v: Društvo

Dan slovarjev 2019

Vabilo na izobraževanje o slovarjih in slovaropisju

16. oktober je mednarodni dan slovarjev in v Sekciji za leksiko Zveze društev Slavistično društvo Slovenije (ZDSDS) bomo letos prvič ta dan obeležili tudi pri nas. V sredo, 16. oktobra 2019, bo ob 16. uri na Vodnikovi domačiji okrogla miza o slovarjih in slovaropisju, na kateri bodo sodelovali doc. dr. Helena Dobrovoljc (ZRC SAZU), izr. prof. dr. Tomaž Erjavec (Inštitut Jožef Stefan), doc. dr. Polona Gantar (Filozofska fakulteta UL), dr. Andrej Perdih (ZRC SAZU), red. prof. dr. Irena Stramljič Breznik (Filozofska fakulteta UM), izr. prof. dr. Alenka Vrbinc (Ekonomska fakulteta UL), dr. Mojca Žagar Karer (ZRC SAZU) in red. prof. dr. Andreja Žele (Filozofska fakulteta UL). Ob 19. uri bo okrogli mizi sledila gledališka predstava Andreja Rozmana Roze Ljubljanski vodnik našel Vodnika.

Naslednjega dne, v četrtek, 17. oktobra 2019, pa bomo izvedli delavnice o nastajanju in rabi slovarjev. Prilagojene bodo različnim ciljnim skupinam, zlasti učiteljem, lektorjem, prevajalcem in drugi zainteresirani javnosti. Delavnice bodo izvajali slovaropisci v sodelovanju s strokovnjaki praktiki. Vabimo vas, da se na delavnice prijavite prek elektronske prijavnice, izobraževanje je brezplačno, število mest pa je omejeno. Za udeležbo na izobraževanju, v sklopu katerega bodo sredina okrogla miza, gledališka predstava in četrtkova delavnica, učitelji prejmejo 0,5 točke za napredovanje v nazive. Možna je tudi izvedba delavnic za dijake celotnega razreda, vendar zaradi zagotavljanja prostora prosimo, da se interesenti javijo na elektronski naslov leksika@zdsds.si.

Prijavite se do torka, 8. oktobra 2019. Vsi dogodki so za obiskovalke in obiskovalce brezplačni! Dogodke ob mednarodnem dnevu slovarjev so podprli Ustanova patra Stanislava Škrabca, Vodnikova domačija in ZRC SAZU.

Objava v: Sekcija za leksiko

Nova številka revije Jezik in slovstvo (64/1)

Izšla je nova številka revije Jezik in slovstvo (64/1), ki prinaša članke na temo pouka književnosti v slovenskem vzgojno-izobraževalnem sistemu.

Vljudno vabljeni k branju!

 

Vsebina

Razprave

  • Milena Mileva Blažić: Učni načrt za slovenščino v osnovni šoli (2011) v luči sodobnih pogledov na pouk mladinske književnosti
  • Igor Saksida: Izhodišča in posledice komunikacijskega in tradicionalnega načrtovanja pouka književnosti
  • Vida Medved Udovič: Književni pouk v osnovni šoli med tradicijo in sodobnostjo. Oživljanje žanrov slovstvene folklore pri mladih bralcih
  • Boža Krakar Vogel: Modeli književnega pouka v slovenskem šolskem sistemu
  • Alenka Koron: Pripovedništvo na maturi iz slovenščine in problem vrednotenja v šolskem eseju
  • Sonja Pečjak: Pouk književnosti v osnovni in srednji šoli pri generaciji »Z« – psihološka perspektiva
  • Tomo Virk: Literatura, etika in pouk književnosti v gimnazijah
  • Alenka Žbogar: Razvijanje literarne zmožnosti pri pouku književnosti
  • Darinka Ambrož: Pomen pouka književnosti v gimnazijskem programu
  • Jože Kurinčič: Evalvacija pouka književnosti v gimnaziji ali paberki nekdanjega profesorja slovenščine na ŠKG v Šentvidu

Marjetka Golež Kaučič: V branje vam priporočamo

Objava v: Društvo

Nova številka Slavistične revije (67/1)

Izšla je nova številka Slavistične revije (67/1).

Vljudno vabljeni k branju!

Vsebina

Razprave

  • Janez Strehovec: The Beseda-podoba-telo: Razširjeno besedilo in nove modalnosti branja in izkušanja teksta
  • Blaž Podlesnik: Poetika, politika in etika (ali kaj lahko branje Mandelštama pove o sodobni ruski poeziji in ruskem rapu)
  • Елена B. Петрухина [Elena Petrukhina]: Интерпретация видовых различий между русским, чешским и словенским языками
  • Nina Žavbi: Odrski govor – slušnozaznavna in računalniška fonetična analiza uprizoritev Cankarjevih Hlapcev
  • Alenka Vrbinc, Marjeta Vrbinc: Prepletenost kulture in jezika na primeru angleških in slovenskih izlastnoimenskih frazemov
  • Nikola Ljubešić, Maja Miličević Petrović, Tanja Samardžić: Jezična akomodacija na Twitteru: Primjer Srbije

Ocene – Poročila – Zapiski – Gradivo

  • Matjaž Kmecl: Aleksander Skaza o Tolstoju in problemih sodobne ruske literature
  • Blaž Kavšek: Simpozij Obdobja 37: Starejši mediji slovenske književnosti: Rokopisi in tiski, Ljubljana, 15.–16. november 2018
  • Pavle Ratko Jović: Prvi srbski prevodi Cankarjevih del 1900–1940
Objava v: Društvo